882 - قَالَ زِيَادٌ: قَالَ مَالِكٌ: وَالْمُتَطَوِّعُ فِي الاِعْتِكَافِ، وَالَّذِي عَلَيْهِ الاِعْتِكَافُ، أَمْرُهُمَا وَاحِدٌ، فِيمَا يَحِلُّ لَهُمَا، وَيَحْرُمُ عَلَيْهِمَا، وَلَمْ يَبْلُغْنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ كَانَ اعْتِكَافُهُ إِلاَّ تَطَوُّعًا.
যিয়াদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: নফল (স্বেচ্ছামূলক) ইতিকাফকারী এবং যার উপর ইতিকাফ (মান্নতের কারণে) ওয়াজিব, তাদের উভয়ের ক্ষেত্রে যা হালাল এবং যা হারাম, সেই সকল বিষয়ে উভয়ের বিধান একই। আর আমার কাছে এই মর্মে কোনো তথ্য পৌঁছায়নি যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ইতিকাফ শুধুমাত্র নফল (স্বেচ্ছামূলক) ব্যতীত অন্য কিছু ছিল।
মুওয়াত্তা মালিক (882)