824 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ؛ أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرْسَلَ إِلَى الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ: أَنَّ غَدًا يَوْمُ عَاشُورَاءَ، فَصُمْ، وَأْمُرْ أَهْلَكَ أَنْ يَصُومُوا.
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আল-হারিস ইবনে হিশাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এই মর্মে বার্তা প্রেরণ করেন যে, ‘আগামীকাল আশুরার দিন। সুতরাং তুমি রোজা রাখো এবং তোমার পরিবারবর্গকেও রোজা রাখার নির্দেশ দাও।’
মুওয়াত্তা মালিক (824)