707 - قَالَ مَالِكٌ: فِي الْفَرِيضَةِ تَجِبُ عَلَى الرَّجُلِ، فَلاَ تُوجَدُ عِنْدَهُ: أَنَّهَا إِنْ كَانَتِ بِنْتَ مَخَاضٍ فَلَمْ تُوجَدْ، أُخِذَ مَكَانَهَا ابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ، وَإِنْ كَانَتْ بِنْتَ لَبُونٍ، أَوْ حِقَّةً، أَوْ جَذَعَةً، وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ، كَانَ عَلَى رَبِّ الإِبِلِ أَنْ يَبْتَاعَهَا لَهُ حَتَّى يَأْتِيَهُ بِهَا.

قَالَ مَالِكٌ: وَلاَ أُحِبُّ أَنْ يُعْطِيَهُ قِيمَتَهَا.
ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি ফরয যাকাতের বিষয়ে বলেন যা কোনো ব্যক্তির উপর ওয়াজিব হয়, কিন্তু তার কাছে তা বিদ্যমান থাকে না: যদি তার উপর বিনতে মাখাদ (এক বছর বয়সী মাদী উট) ওয়াজিব হয় এবং তা পাওয়া না যায়, তবে তার স্থলে একটি ইবনে লাবুন যাকার (দুই বছর বয়সী পুরুষ উট) নেওয়া হবে। আর যদি তার উপর বিনতে লাবুন, অথবা হিক্কাহ, অথবা জাযাআহ ওয়াজিব হয় এবং তা তার কাছে না থাকে, তবে উটের মালিকের (যাকাত দাতার) উপর দায়িত্ব বর্তাবে যে, সে যেন তা (বাজার থেকে) খরিদ করে (যাকাত আদায়কারীর নিকট) নিয়ে আসে।



ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) আরও বলেন: আমি পছন্দ করি না যে, সে তার (নির্ধারিত পশুর) মূল্য প্রদান করুক।

মুওয়াত্তা মালিক (707)