653 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ الأَنْصَارِيِّ، ثُمَّ الْمَازِنِيِّ، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ مِنَ التَّمْرِ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ مِنَ الإِبِلِ صَدَقَةٌ.
আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
“পাঁচ ওয়াসাক-এর কম পরিমাণের খেজুরের উপর কোনো সদকা (যাকাত) নেই। পাঁচ উকিয়ার কম পরিমাণের রূপার উপর কোনো সদকা (যাকাত) নেই। আর পাঁচটি উটের কমের উপরও কোনো সদকা (যাকাত) নেই।”
“পাঁচ ওয়াসাক-এর কম পরিমাণের খেজুরের উপর কোনো সদকা (যাকাত) নেই। পাঁচ উকিয়ার কম পরিমাণের রূপার উপর কোনো সদকা (যাকাত) নেই। আর পাঁচটি উটের কমের উপরও কোনো সদকা (যাকাত) নেই।”
মুওয়াত্তা মালিক (653)