651 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن نَافِعٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: أَسْرِعُوا بِجَنَائِزِكُمْ، فَإِنَّمَا هُوَ خَيْرٌ تُقَدِّمُونَهُمْ إِلَيْهِ، أَوْ شَرٌّ تَضَعُونَهُ عَن رِقَابِكُمْ.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমরা তোমাদের জানাজা নিয়ে দ্রুত চলো। কেননা সে যদি নেককার হয়, তবে তোমরা তাকে সেই কল্যাণের দিকে এগিয়ে দিচ্ছ যার কাছে সে পৌঁছাচ্ছে; আর যদি সে মন্দ লোক হয়, তবে তোমরা তোমাদের ঘাড় থেকে একটি অকল্যাণ নামিয়ে দিচ্ছ।
মুওয়াত্তা মালিক (651)