584 - حَدَّثَنِي يَحيَى، عَن مالِكٍ، عَن زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَن عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَن عَبْدِ اللهِ الصُّنَابِحِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ وَمَعَهَا قَرْنُ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا، ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ قَارَنَهَا، فَإِذَا زَالَتْ فَارَقَهَا، فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ قَارَنَهَا، فَإِذَا غَرَبَتْ فَارَقَهَا، وَنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ عَنِ الصَّلاَةِ فِي تِلْكَ السَّاعَاتِ.
আব্দুল্লাহ আস-সুনাবিহী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:



নিশ্চয়ই সূর্য যখন উদিত হয়, তখন তার সাথে শয়তানের শিং থাকে। এরপর যখন তা উপরে উঠে যায়, তখন শয়তান তাকে ছেড়ে চলে যায়। এরপর যখন তা মধ্যাকাশে স্থির হয়, তখন সে আবার তার সাথে মিলিত হয়। অতঃপর যখন তা (পশ্চিম দিকে) ঢলে যায়, তখন সে তাকে ছেড়ে চলে যায়। আর যখন তা অস্ত যাওয়ার কাছাকাছি হয়, তখন সে আবার তার সাথে মিলিত হয়। আর যখন তা ডুবে যায়, তখন সে তাকে ছেড়ে চলে যায়।



আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই সময়গুলোতে সালাত (নামাজ) আদায় করতে নিষেধ করেছেন।

মুওয়াত্তা মালিক (584)