518 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ؛ أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ، إِذَا أَصْبَحَ وَقَدْ مُطِرَ النَّاسُ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ الْفَتْحِ، ثُمَّ يَتْلُو هَذِهِ الآيَةَ: {مَا يَفْتَحِ اللهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلاَ مُمْسِكَ لَهَا}.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন সকালে উঠতেন এবং মানুষ বৃষ্টিস্নাত হতো, তখন তিনি বলতেন: "আমরা ফাত্হ নক্ষত্রের উদয়ে বৃষ্টি পেয়েছি।"
এরপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করতেন:
"" ext{مَا يَفْتَحِ اللهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلاَ مُمْسِكَ لَهَا}""
"আল্লাহ মানুষের জন্য যে রহমত বা অনুগ্রহ উন্মুক্ত করে দেন, তা রোধ করার কেউ নেই।" (সূরা ফাতির ৩৫:২)
এরপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করতেন:
"" ext{مَا يَفْتَحِ اللهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلاَ مُمْسِكَ لَهَا}""
"আল্লাহ মানুষের জন্য যে রহমত বা অনুগ্রহ উন্মুক্ত করে দেন, তা রোধ করার কেউ নেই।" (সূরা ফাতির ৩৫:২)
মুওয়াত্তা মালিক (518)