515 - قَالَ يَحيَى: قَالَ مَالِكٌ: فِي رَجُلٍ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الاِسْتِسْقَاءِ وَأَدْرَكَ الْخُطْبَةَ، فَأَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَهَا فِي الْمَسْجِدِ أَوْ فِي بَيْتِهِ إِذَا رَجَعَ؟ قَالَ مَالِكٌ: هُوَ مِنْ ذَلِكَ فِي سَعَةٍ، إِنْ شَاءَ فَعَلَ أَوْ تَرَكَ.
ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত: কোনো ব্যক্তি সালাতুল ইসতিসকা (বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা) পেল না কিন্তু খুতবায় উপস্থিত ছিল, অতঃপর সে মসজিদে কিংবা বাড়ি ফিরে গিয়ে তা (নামাজ) আদায় করতে চাইলে— ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এ ব্যাপারে তার প্রশস্ততা বা স্বাধীনতা রয়েছে। সে ইচ্ছা করলে তা আদায় করতে পারে, অথবা ছেড়েও দিতে পারে।
মুওয়াত্তা মালিক (515)