381 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَن أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتْهُ فَقَالَتْ: إِنَّ الْمِنْطَقَ يَشُقُّ عَلَيَّ، أَفَأُصَلِّي فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا.
উরওয়াহ ইবনু যুবায়ের (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, এক মহিলা তাঁর কাছে ফতোয়া (ধর্মীয় বিধান) জানতে চেয়ে বললেন, ‘আমার জন্য কোমরের কাপড় (আল-মিনতাক) ব্যবহার করা কঠিন হয়ে যায়। আমি কি শুধু একটি লম্বা জামা (দির’) এবং ওড়না (খিমার) পরে সালাত আদায় করতে পারি?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ, যদি জামাটি (দির’) পূর্ণাঙ্গভাবে ঢেকে রাখার মতো যথেষ্ট লম্বা হয়।’
মুওয়াত্তা মালিক (381)