271 - قَالَ مَالِكٌ: مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، أَوَّلَ نَهَارِهِ، وَهُوَ يُرِيدُ بِذَلِكَ غُسْلَ الْجُمُعَةِ، فَإِنَّ ذَلِكَ الْغُسْلَ لاَ يَجْزِي عَنهُ، حَتَّى يَغْتَسِلَ لِرَوَاحِهِ، وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ، فَلْيَغْتَسِلْ.
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সূত্রে বর্ণিত (ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন): যে ব্যক্তি জুমার দিন দিনের একেবারে শুরুতে গোসল করল এবং সে এর দ্বারা জুমার গোসলের নিয়ত করল, তবে সেই গোসল তার জন্য যথেষ্ট হবে না, যতক্ষণ না সে (সালাতের উদ্দেশ্যে) রওয়ানা হওয়ার জন্য গোসল করে। আর এর কারণ হলো, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীসে বলেছেন: “যখন তোমাদের কেউ জুমার সালাতে আসে, তখন সে যেন গোসল করে নেয়।”

মুওয়াত্তা মালিক (271)