2108 - قَالَ يَحيَى: عَن مَالِكٍ؛ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَن سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَغَيْرِهِ، أَنَّهُمْ سُئِلُوا: عَن رَجُلٍ جُلِدَ الْحَدَّ أَتَجُوزُ شَهَادَتُهُ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، إِذَا ظَهَرَتْ مِنْهُ التَّوْبَةُ.
সুলাইমান ইবনু ইয়াসার ও অন্যান্য মনীষীগণ (রাহিমাহুমুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,
নিশ্চয়ই তাঁদেরকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যাকে হদ্দের (শরীয়ত নির্ধারিত শাস্তির) বেত্রাঘাত করা হয়েছে – তার সাক্ষ্য (শাহাদাত) কি গ্রহণযোগ্য হবে? তখন তাঁরা বললেন: হ্যাঁ, যদি তার পক্ষ থেকে তাওবা (অনুশোচনা) প্রকাশ পায়।
নিশ্চয়ই তাঁদেরকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যাকে হদ্দের (শরীয়ত নির্ধারিত শাস্তির) বেত্রাঘাত করা হয়েছে – তার সাক্ষ্য (শাহাদাত) কি গ্রহণযোগ্য হবে? তখন তাঁরা বললেন: হ্যাঁ, যদি তার পক্ষ থেকে তাওবা (অনুশোচনা) প্রকাশ পায়।
মুওয়াত্তা মালিক (2108)