1979 - حَدَّثَنِي يَحيَى، عَن مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَن أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ مَتَاعًا، فَأَفْلَسَ الَّذِي ابْتَاعَهُ مِنْهُ، وَلَمْ يَقْبِضِ الَّذِي بَاعَهُ مِنْ ثَمَنِهِ شَيْئًا، فَوَجَدَهُ بِعَيْنِهِ، فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ، وَإِنْ مَاتَ الَّذِي ابْتَاعَهُ، 6فَصَاحِبُ الْمَتَاعِ فِيهِ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ.
আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-হারিথ ইবনে হিশাম (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
যে কোনো ব্যক্তি কোনো পণ্যদ্রব্য বিক্রি করলো, অতঃপর যে তা খরিদ করেছিল সে দেউলিয়া হয়ে গেল, এবং বিক্রেতা তার মূল্য বাবদ কিছুই গ্রহণ করেনি, অতঃপর সে যদি পণ্যটি হুবহু সেই অবস্থায় পায়, তবে সে (বিক্রেতা) তার অধিক হকদার। আর যদি খরিদ্দার মারা যায়, তবে পণ্যটির মালিক তার (অন্যান্য) ঋণদাতাদের সমতুল্য গণ্য হবে।
যে কোনো ব্যক্তি কোনো পণ্যদ্রব্য বিক্রি করলো, অতঃপর যে তা খরিদ করেছিল সে দেউলিয়া হয়ে গেল, এবং বিক্রেতা তার মূল্য বাবদ কিছুই গ্রহণ করেনি, অতঃপর সে যদি পণ্যটি হুবহু সেই অবস্থায় পায়, তবে সে (বিক্রেতা) তার অধিক হকদার। আর যদি খরিদ্দার মারা যায়, তবে পণ্যটির মালিক তার (অন্যান্য) ঋণদাতাদের সমতুল্য গণ্য হবে।
মুওয়াত্তা মালিক (1979)