1780 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَن عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَن عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ، أَنَّهَا قَالَتْ: كَانَ فِيمَا أُنْزِلَ مِنَ الْقُرْآنِ: عَشْرُ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ، ثُمَّ نُسِخْنَ بِخَمْسٍ مَعْلُومَاتٍ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ وَهُوَ مِمَّا يُقْرَأُ فِي الْقُرْآنِ.
قَالَ يَحيَى: قَالَ مَالِكٌ: وَلَيْسَ عَلَى هَذَا الْعَمَلُ.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قَالَ يَحيَى: قَالَ مَالِكٌ: وَلَيْسَ عَلَى هَذَا الْعَمَلُ.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর স্ত্রী ছিলেন, থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন:
কুরআনে যা অবতীর্ণ হয়েছিল তার মধ্যে এটিও ছিল: ’দশটি নির্দিষ্ট স্তন্যপান (বিবাহের সম্পর্ককে) হারাম করে দেয়।’ অতঃপর তা পাঁচটি নির্দিষ্ট স্তন্যপানের মাধ্যমে রহিত হয়ে যায়। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইন্তেকাল করলেন, তখনও (পাঁচ স্তন্যপানের বিধান সম্বলিত আয়াতটি) কুরআনের অন্তর্ভুক্ত হিসেবেই পাঠ করা হতো।
ইয়াহইয়া বলেন, ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: এই (বিধানের) উপর বর্তমানে আমল নেই।
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম।
কুরআনে যা অবতীর্ণ হয়েছিল তার মধ্যে এটিও ছিল: ’দশটি নির্দিষ্ট স্তন্যপান (বিবাহের সম্পর্ককে) হারাম করে দেয়।’ অতঃপর তা পাঁচটি নির্দিষ্ট স্তন্যপানের মাধ্যমে রহিত হয়ে যায়। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইন্তেকাল করলেন, তখনও (পাঁচ স্তন্যপানের বিধান সম্বলিত আয়াতটি) কুরআনের অন্তর্ভুক্ত হিসেবেই পাঠ করা হতো।
ইয়াহইয়া বলেন, ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: এই (বিধানের) উপর বর্তমানে আমল নেই।
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম।
মুওয়াত্তা মালিক (1780)