1731 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن يَحيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ خَبَّابٍ تُوُفِّيَ، وَإِنَّ امْرَأَتَهُ جَاءَتْ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، فَذَكَرَتْ لَهُ وَفَاةَ زَوْجِهَا، وَذَكَرَتْ لَهُ حَرْثًا لَهُمْ بِقَنَاةَ، وَسَأَلَتْهُ: هَلْ يَصْلُحُ لَهَا أَنْ تَبِيتَ فِيهِ؟ فَنَهَاهَا عَن ذَلِكَ، فَكَانَتْ تَخْرُجُ مِنَ الْمَدِينَةِ سَحَرًا، فَتُصْبِحُ فِي حَرْثِهِمْ، فَتَظَلُّ فِيهِ يَوْمَهَا، ثُمَّ تَدْخُلُ الْمَدِينَةَ إِذَا أَمْسَتْ، فَتَبِيتُ فِي بَيْتِهَا.
আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট (সাইব ইবনে খাব্বাবের স্ত্রীর) ঘটনা পৌঁছালো যে, সাইব ইবনে খাব্বাব ইন্তেকাল করলেন এবং তাঁর স্ত্রী আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসে তাঁর স্বামীর মৃত্যুর কথা উল্লেখ করলেন। তিনি (স্ত্রী) কানাত উপত্যকায় অবস্থিত তাদের একটি ক্ষেতের কথাও উল্লেখ করে তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: তাঁর জন্য কি সেখানে রাত কাটানো বৈধ হবে?



তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনে উমার) তাকে সেই কাজ থেকে নিষেধ করলেন।



ফলে তিনি (ঐ স্ত্রী) প্রত্যুষে (শেষ রাতে) মদীনা থেকে বের হতেন, তাদের ক্ষেতে গিয়ে সকাল করতেন এবং সারাদিন সেখানে অবস্থান করতেন। অতঃপর যখন সন্ধ্যা হতো, তখন তিনি মদীনাতে প্রবেশ করতেন এবং নিজের ঘরে রাত কাটাতেন।

মুওয়াত্তা মালিক (1731)