1371 - قَالَ مَالِكٌ: أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ فِي الثُّنْيَا أَنَّهَا لِصَاحِبِهَا، مَا لَمْ يَقْطَعْ كَلاَمَهُ، وَمَا كَانَ مِنْ ذَلِكَ نَسَقًا، يَتْبَعُ بَعْضُهُ بَعْضًا، قَبْلَ أَنْ يَسْكُتَ، فَإِذَا سَكَتَ وَقَطَعَ كَلاَمَهُ، فَلاَ ثُنْيَا لَهُ.
ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন, ‘ছুনিয়া’ (শর্ত বা ব্যতিক্রম) সম্পর্কে আমি যা শুনেছি, তার মধ্যে সর্বোত্তম বক্তব্য হলো— তা শর্তারোপকারী ব্যক্তির জন্য প্রযোজ্য হবে, যতক্ষণ না সে তার কথা বলা বিচ্ছিন্ন করে বা থামিয়ে দেয়। শর্তের ওই অংশটি অবশ্যই ধারাবাহিক হতে হবে, যার এক অংশ অপর অংশকে অনুসরণ করে, তার নীরব হওয়ার পূর্ব পর্যন্ত। কিন্তু যখন সে নীরব হয় এবং তার কথা বলা বিচ্ছিন্ন করে ফেলে, তখন তার জন্য কোনো ‘ছুনিয়া’ (শর্ত বা ব্যতিক্রম) গ্রহণযোগ্য হবে না।
মুওয়াত্তা মালিক (1371)