1332 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن يَحيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ: كَرَمُ الْمُؤْمِنِ تَقْوَاهُ، وَدِينُهُ حَسَبُهُ، وَمُرُوءَتُهُ خُلُقُهُ، وَالْجُرْأَةُ وَالْجُبْنُ غَرَائِزُ يَضَعُهَا اللهُ حَيْثُ شَاءَ، فَالْجَبَانُ يَفِرُّ عَن أَبِيهِ وَأُمِّهِ، وَالْجَرِيءُ يُقَاتِلُ عَمَّا لاَ يَؤُوبُ بِهِ إِلَى رَحْلِهِ، وَالْقَتْلُ حَتْفٌ مِنَ الْحُتُوفِ، وَالشَّهِيدُ مَنِ احْتَسَبَ نَفْسَهُ عَلَى اللهِ.
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুমিনের মর্যাদা হলো তার তাকওয়া (আল্লাহভীতি), আর তার ধর্মই হলো তার বংশমর্যাদা (কৌলীন্য)। তার পৌরুষত্ব (বা মনুষ্যত্ব) হলো তার উত্তম চরিত্র।



আর সাহস (নির্ভীকতা) এবং কাপুরুষতা (ভীরুতা) হলো সহজাত প্রবৃত্তি, যা আল্লাহ যেখানে ইচ্ছা সেখানে স্থাপন করেন। সুতরাং কাপুরুষ ব্যক্তি তার পিতা-মাতা থেকেও পালিয়ে যায়। পক্ষান্তরে, সাহসী ব্যক্তি এমন জিনিসের জন্য যুদ্ধ করে যা নিয়ে সে তার ঘরে ফিরবে না (অর্থাৎ নিজের জীবন বা সম্পদের পরোয়া করে না)।



আর মৃত্যু হলো বিভিন্ন ধরনের মৃত্যুর মধ্যে একটি। আর শহীদ (শাহাদাত লাভকারী) হলেন সেই ব্যক্তি, যিনি আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে নিজের জীবনকে উৎসর্গ করেছেন।

মুওয়াত্তা মালিক (1332)