1217 - قَالَ يَحيَى: سُئِلَ مَالِكٌ: هَلْ يُرْمَى عَنِ الصَّبِيِّ وَالْمَرِيضِ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، وَيَتَحَرَّى الْمَرِيضُ حِينَ يُرْمَى عَنهُ، فَيُكَبِّرُ وَهُوَ فِي مَنْزِلِهِ، وَيُهَرِيقُ دَمًا، فَإِنْ صَحَّ الْمَرِيضُ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ، رَمَى الَّذِي رُمِيَ عَنهُ، وَأَهْدَى.
ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ)-কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: শিশু ও অসুস্থ ব্যক্তির পক্ষ থেকে কি (জামারায়) কংকর নিক্ষেপ (রমি) করা যাবে?
তিনি বললেন: হ্যাঁ। তবে যখন অসুস্থ ব্যক্তির পক্ষ থেকে রমি করা হবে, তখন অসুস্থ ব্যক্তি নিজের আবাসস্থলেই তাকবীর (আল্লাহু আকবার) বলবেন এবং সে সময়টির প্রতি খেয়াল রাখবেন। আর তিনি একটি পশু জবাই করবেন (দম প্রদান করবেন)। অতঃপর যদি অসুস্থ ব্যক্তি আইয়্যামে তাশরিকের (যিলহজের ১১, ১২ ও ১৩ তারিখ) দিনগুলোতে সুস্থ হয়ে যান, তবে যার পক্ষ থেকে রমি করা হয়েছিল, তিনি নিজে রমি করবেন এবং একটি হাদী (কুরবানির পশু) পেশ করবেন।
তিনি বললেন: হ্যাঁ। তবে যখন অসুস্থ ব্যক্তির পক্ষ থেকে রমি করা হবে, তখন অসুস্থ ব্যক্তি নিজের আবাসস্থলেই তাকবীর (আল্লাহু আকবার) বলবেন এবং সে সময়টির প্রতি খেয়াল রাখবেন। আর তিনি একটি পশু জবাই করবেন (দম প্রদান করবেন)। অতঃপর যদি অসুস্থ ব্যক্তি আইয়্যামে তাশরিকের (যিলহজের ১১, ১২ ও ১৩ তারিখ) দিনগুলোতে সুস্থ হয়ে যান, তবে যার পক্ষ থেকে রমি করা হয়েছিল, তিনি নিজে রমি করবেন এবং একটি হাদী (কুরবানির পশু) পেশ করবেন।
মুওয়াত্তা মালিক (1217)