1170 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ: مَنْ نَذَرَ بَدَنَةً، فَإِنَّهُ يُقَلِّدُهَا نَعْلَيْنِ، وَيُشْعِرُهَا، ثُمَّ يَنْحَرُهَا عِنْدَ الْبَيْتِ أَوْ بِمِنًى يَوْمَ النَّحْرِ، لَيْسَ لَهَا مَحِلٌّ دُونَ ذَلِكَ، وَمَنْ نَذَرَ جَزُورًا مِنَ الإِبِلِ أَوِ الْبَقَرِ، فَلْيَنْحَرْهَا حَيْثُ شَاءَ.
আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ’বাদানা’ (হজ্জের জন্য নির্ধারিত উট বা গরু) মানত করে, সে যেন সেটির গলায় একজোড়া জুতো পরিয়ে দেয় এবং সেটিকে ’ইশআর’ করে (অর্থাৎ, তার চামড়া সামান্য কেটে চিহ্নিত করে)। অতঃপর সে যেন ইয়াওমুন-নাহরের দিন (কুরবানির দিন) বাইতুল্লাহর নিকটে অথবা মিনায় সেটিকে নহর (কুরবানি) করে। এর পূর্বে অন্য কোথাও এটিকে কুরবানি করার স্থান নেই। আর যে ব্যক্তি উট বা গরুর মধ্য থেকে (সাধারণ) কোনো পশু মানত করে, সে যেন তার ইচ্ছানুযায়ী যেকোনো স্থানে এটিকে নহর করে।
মুওয়াত্তা মালিক (1170)