1124 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ (1)، عَن نَافِعٍ، عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ: مَنْ أَهْدَى بَدَنَةً، ثُمَّ ضَلَّتْ أَوْ مَاتَتْ، فَإِنَّهَا إِنْ كَانَتْ نَذْرًا، أَبْدَلَهَا، وَإِنْ كَانَتْ تَطَوُّعًا، فَإِنْ شَاءَ أَبْدَلَهَا، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهَا.
_حاشية__________
(1) وهو في رواية أَبِي مُصْعَب الزُّهْرِي، للموطأ (1218)، وسُوَيْد بن سَعِيد (527).
_حاشية__________
(1) وهو في رواية أَبِي مُصْعَب الزُّهْرِي، للموطأ (1218)، وسُوَيْد بن سَعِيد (527).
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: যে ব্যক্তি কুরবানীর জন্য কোনো ’বদনা’ (উট বা গরু) উৎসর্গ করে, অতঃপর তা হারিয়ে যায় অথবা মারা যায়, তবে যদি সেটি মানত (নযর) হয়ে থাকে, তবে সেটিকে অবশ্যই বদলে দিতে হবে (অর্থাৎ নতুন একটি কুরবানী করতে হবে)। আর যদি তা নফল বা ঐচ্ছিক কুরবানী হয়ে থাকে, তবে সে চাইলে তার পরিবর্তে অন্য একটি উৎসর্গ করতে পারে, অথবা চাইলে তা নাও দিতে পারে।
মুওয়াত্তা মালিক (1124)