950 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلانُ أَلا تُحْسِنُ صَلاتَكَ أَلا تَنْظُرُ الْمُصَلِّي كَيْفَ يُصَلِّي فَإِنَّمَا يُصَلِّي لِنَفْسِهِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ مِنْ وَرَائِي كَمَا أُبْصِرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের নিয়ে সালাত (নামায) আদায় করলেন। এরপর তিনি ফিরে গেলেন এবং বললেন, "হে অমুক! তুমি কি তোমার সালাতকে সুন্দরভাবে আদায় করো না? অন্য মুসল্লি কীভাবে সালাত আদায় করে, তুমি কি তা দেখো না? সে তো কেবল নিজের জন্যই সালাত আদায় করে। আল্লাহর শপথ! আমি আমার পিছন থেকে ঠিক তেমনই দেখতে পাই, যেমন আমি আমার সম্মুখ থেকে দেখতে পাই।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (950)