769 - حَدَّثَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَة بن سهل بن حينف عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَقْبَلْتُ بِحَجَرٍ أَحْمِلُهُ ثَقِيلٍ وَعَلَيَّ إِزَارٌ خَلِيفٌ قَالَ فَانْحَلَّ إِزَارِي وَمَعِي الْحَجَرُ فَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَضَعَهُ حَتَّى بَلَغْتُ بِهِ إِلَى مَوْضِعِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (ارْجِعْ إِلَى ثَوْبِكَ خُذْهُ وَلا تَمْشُوا عُرَاةً)
মিসওয়ার ইবনে মাখরামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি একটি ভারী পাথর বহন করে নিয়ে আসছিলাম এবং আমার পরিধানে একটি পাতলা ইযার (নিম্নবস্ত্র) ছিল।
তিনি বলেন, পাথরটি আমার সাথে থাকা অবস্থায় আমার ইযারটি খুলে গেল। ফলে পাথরটি তার গন্তব্যস্থলে না পৌঁছানো পর্যন্ত আমি তা নামিয়ে রাখতে পারছিলাম না।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমার কাপড়ের কাছে ফিরে যাও, তা পরিধান করো। আর তোমরা উলঙ্গ হয়ে চলাফেরা করবে না।"
তিনি বলেন, পাথরটি আমার সাথে থাকা অবস্থায় আমার ইযারটি খুলে গেল। ফলে পাথরটি তার গন্তব্যস্থলে না পৌঁছানো পর্যন্ত আমি তা নামিয়ে রাখতে পারছিলাম না।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমার কাপড়ের কাছে ফিরে যাও, তা পরিধান করো। আর তোমরা উলঙ্গ হয়ে চলাফেরা করবে না।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (769)