665 - حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ثَنَا سُفْيَانُ ثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَ (ضَافَ عَائِشَةَ ضَيْفٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تَدْعُوهُ فَقَالُوا إِنَّهُ أَصَابَهُ جَنَابَةٌ فَذَهَبَ فَغَسَلَ ثَوْبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَلِمَ غَسَلَهُ إِنْ كُنْتُ لأَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তাঁর কাছে একজন মেহমান এসেছিল। তিনি (খাবার জন্য) তাকে ডাকতে পাঠালেন। (মেহমানের পক্ষ থেকে) লোকেরা বলল যে, তার উপর জানাবাত (বড় অপবিত্রতা) এসে গেছে, তাই সে গিয়ে তার কাপড় ধুয়ে ফেলেছে। তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, সে কেন তা ধুলো? আমি তো রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাপড় থেকে বীর্য শুধু ঘষে (বা চেঁছে) তুলে ফেলতাম।
তাঁর কাছে একজন মেহমান এসেছিল। তিনি (খাবার জন্য) তাকে ডাকতে পাঠালেন। (মেহমানের পক্ষ থেকে) লোকেরা বলল যে, তার উপর জানাবাত (বড় অপবিত্রতা) এসে গেছে, তাই সে গিয়ে তার কাপড় ধুয়ে ফেলেছে। তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, সে কেন তা ধুলো? আমি তো রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাপড় থেকে বীর্য শুধু ঘষে (বা চেঁছে) তুলে ফেলতাম।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (665)