410 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلادٍ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ (ثُمَّ فَتَرَ الْوَحْيُ فَتْرَةً فَبَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ بَصَرِي قِبَلَ السَّمَاءِ فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ قَاعِدٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ فَجَثَثْتُ مِنْهُ فَزَعًا حَتَّى هَوَيْتُ إِلَى الأَرْضِ فَجِئْتُ أَهْلِي فَقُلْتُ لَهُمْ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُونِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {يَا أَيهَا المدثر} إِلَى قَوْلِهِ {وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ} صَحِيح
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُقَيْلٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُقَيْلٍ
জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:
এরপর কিছুদিন ওহী আসা বন্ধ থাকল (বিরতি দিল)। আমি হাঁটছিলাম, এমন সময় আকাশ থেকে একটি শব্দ শুনতে পেলাম। আমি আকাশের দিকে দৃষ্টি তুললাম, হঠাৎ দেখতে পেলাম, সেই ফেরেশতা, যিনি হেরা গুহায় আমার কাছে এসেছিলেন, তিনি আকাশ ও পৃথিবীর মাঝখানে একটি কুরসীর (সিংহাসনের) উপর উপবিষ্ট আছেন।
আমি তাকে দেখে প্রচণ্ড ভয় পেলাম এবং ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে লুটিয়ে পড়লাম। আমি আমার পরিবারের কাছে ফিরে এসে বললাম, আমাকে কম্বল দিয়ে ঢেকে দাও! আমাকে কম্বল দিয়ে ঢেকে দাও! অতঃপর তারা আমাকে ঢেকে দিল।
তখন আল্লাহ তা’আলা নাযিল করলেন: "يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ" (হে চাদর আবৃত!) থেকে শুরু করে তাঁর বাণী "وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ" (আর অপবিত্রতা (পাপ) বর্জন করো) পর্যন্ত।
এরপর কিছুদিন ওহী আসা বন্ধ থাকল (বিরতি দিল)। আমি হাঁটছিলাম, এমন সময় আকাশ থেকে একটি শব্দ শুনতে পেলাম। আমি আকাশের দিকে দৃষ্টি তুললাম, হঠাৎ দেখতে পেলাম, সেই ফেরেশতা, যিনি হেরা গুহায় আমার কাছে এসেছিলেন, তিনি আকাশ ও পৃথিবীর মাঝখানে একটি কুরসীর (সিংহাসনের) উপর উপবিষ্ট আছেন।
আমি তাকে দেখে প্রচণ্ড ভয় পেলাম এবং ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে লুটিয়ে পড়লাম। আমি আমার পরিবারের কাছে ফিরে এসে বললাম, আমাকে কম্বল দিয়ে ঢেকে দাও! আমাকে কম্বল দিয়ে ঢেকে দাও! অতঃপর তারা আমাকে ঢেকে দিল।
তখন আল্লাহ তা’আলা নাযিল করলেন: "يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ" (হে চাদর আবৃত!) থেকে শুরু করে তাঁর বাণী "وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ" (আর অপবিত্রতা (পাপ) বর্জন করো) পর্যন্ত।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (410)