387 - حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى نَا الْحميدِي نَا ثَنَا سُفْيَانُ ح وَحَدَّثَنَا حَبِيبٌ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ نَا سُفْيَانُ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا يُونسُ بْنُ حَبِيبٍ ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ نَا سُفْيَانُ قَالا عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ الشَّعْبِيِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ رَوَاهُ مُسْلِمٌ حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ عَنْ سُفْيَانَ وَحَدِيثُ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بن معَاذ عَن أَبِيه صَحِيح
সালেহ ইবনে হাইয়্য (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,
তিনি বলেন, আমি শা’বী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট ছিলাম। তিনি এই ইসনাদ (বর্ণনার সূত্র) সহকারে সেই হাদীসটি বর্ণনা করেন, যা এর অনুরূপ। এই হাদীসটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন। (এটি) সুফিয়ানের হাদীস যা ইবনে আবি উমর, তিনি সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন। আর শু’বার হাদীস যা আব্দুল্লাহ ইবনে মু’আয, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন—এটি সহীহ (বিশুদ্ধ)।
তিনি বলেন, আমি শা’বী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট ছিলাম। তিনি এই ইসনাদ (বর্ণনার সূত্র) সহকারে সেই হাদীসটি বর্ণনা করেন, যা এর অনুরূপ। এই হাদীসটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন। (এটি) সুফিয়ানের হাদীস যা ইবনে আবি উমর, তিনি সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন। আর শু’বার হাদীস যা আব্দুল্লাহ ইবনে মু’আয, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন—এটি সহীহ (বিশুদ্ধ)।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (387)