349 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَمَّالُ ثَنَا حَمْدَانُ بْنُ يُوسُفَ ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرَشِيُّ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ بْنُ عَمَّارٍ نَا يَحْيَى ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (لَا يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ حَتَّى يَقُولُوا هُوَ اللَّهُ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ) قَالَ فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ إِذْ جَاءَنِي نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ فَقَالُوا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هُوَ اللَّهُ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ قَالَ فَأَخَذَ حَصَاةً بِكَفِّهِ فَرَمَاهُمْ ثُمَّ قَالَ قُومُوا صَدَقَ خَلِيلَيْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَحِيح
رَوَاهُ مُسْلِمٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيُّ ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيُّ ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"হে আবু হুরায়রা! লোকেরা তোমাকে প্রশ্ন করতেই থাকবে, এমনকি তারা (একসময়) বলবে, ’তিনিই আল্লাহ, কিন্তু আল্লাহকে কে সৃষ্টি করেছেন?’"
তিনি (আবু হুরায়রা) বলেন, আমি মসজিদে ছিলাম, এমন সময় কিছু বেদুঈন (আরব) আমার কাছে এলো এবং জিজ্ঞেস করলো, "হে আবু হুরায়রা! তিনিই আল্লাহ, কিন্তু আল্লাহকে কে সৃষ্টি করেছেন?"
তিনি বলেন, তখন আমি হাতের মুষ্টিতে একটি নুড়ি পাথর নিলাম এবং তাদের দিকে ছুঁড়ে মারলাম। অতঃপর বললাম, "তোমরা উঠে যাও! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রিয়জন (বা বন্ধুগণ) সত্য বলেছেন।"
"হে আবু হুরায়রা! লোকেরা তোমাকে প্রশ্ন করতেই থাকবে, এমনকি তারা (একসময়) বলবে, ’তিনিই আল্লাহ, কিন্তু আল্লাহকে কে সৃষ্টি করেছেন?’"
তিনি (আবু হুরায়রা) বলেন, আমি মসজিদে ছিলাম, এমন সময় কিছু বেদুঈন (আরব) আমার কাছে এলো এবং জিজ্ঞেস করলো, "হে আবু হুরায়রা! তিনিই আল্লাহ, কিন্তু আল্লাহকে কে সৃষ্টি করেছেন?"
তিনি বলেন, তখন আমি হাতের মুষ্টিতে একটি নুড়ি পাথর নিলাম এবং তাদের দিকে ছুঁড়ে মারলাম। অতঃপর বললাম, "তোমরা উঠে যাও! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রিয়জন (বা বন্ধুগণ) সত্য বলেছেন।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (349)