2985 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا يُونُسُ ثَنَا أَبُو دَاوُد ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَن عبيد الله ابْن أَبِي يَزِيدَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَنِي ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الْفَرَجِ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ النَّسَائِيُّ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثَنَا عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ثَنَا أَحْمَدُ بن مُحَمَّد البراتي ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَو قدمني فَإِنِّي الضَّعَفَةِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
لَفْظُ يَحْيَى وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ بَعَثَنِي فِي الثَّقَلِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى وَقُتَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
لَفْظُ يَحْيَى وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ بَعَثَنِي فِي الثَّقَلِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى وَقُتَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে অগ্রে পাঠিয়ে দিলেন— অথবা (তিনি বললেন,) আমি যেন দুর্বলদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে রাতের বেলায় মুযদালিফা (জম’) থেকে চলে যাই।
(ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ)-এর শব্দ হলো: আমাকে দুর্বলদের অন্তর্ভুক্ত করে রাতের বেলায় মুযদালিফা থেকে এগিয়ে দিলেন।) আর আবু দাউদ বলেছেন, তিনি আমাকে সওয়ার বা ভারী মালামালের সাথে পাঠিয়েছিলেন।
(ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ)-এর শব্দ হলো: আমাকে দুর্বলদের অন্তর্ভুক্ত করে রাতের বেলায় মুযদালিফা থেকে এগিয়ে দিলেন।) আর আবু দাউদ বলেছেন, তিনি আমাকে সওয়ার বা ভারী মালামালের সাথে পাঠিয়েছিলেন।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2985)