273 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زَهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ (يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلا مِنَ الْكُفَّارِ فَاقْتَتَلْنَا) فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ

رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ حَرْمَلَةَ
মিকদাদ ইবনে আমর ইবনুল আসওয়াদ আল-কিন্দী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত — যিনি বনু যুহরাহর মিত্র ছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে বদর যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন — তিনি বর্ণনা করেছেন যে তিনি (মিকদাদ) বললেন: “ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি কি মনে করেন, যদি আমি কাফেরদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তির সম্মুখীন হই এবং আমরা পরস্পরের সাথে লড়াই করি?” অতঃপর তিনি (বর্ণনাকারী) লায়স (Lailth)-এর হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেন।

আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (273)