2565 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنِي أَبِي ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلانَ ثَنَا عُمَرُ بْنُ
أَيُّوبَ ثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالُوا ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثَنَا سُفْيَان حَدثنِي ربيد عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ السَّكَنِ أَنَّ الأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ دَخَلَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ادْنُ فَكُلْ فَقَالَ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ كُنَّا نَصُومُهُ ثُمَّ تُرِكَ
لَفْظُ ابْنِ غَيْلانَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ عَنْ وَكِيعٍ وَيَحْيَى ح وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ يَحْيَى
أَيُّوبَ ثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالُوا ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثَنَا سُفْيَان حَدثنِي ربيد عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ السَّكَنِ أَنَّ الأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ دَخَلَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ادْنُ فَكُلْ فَقَالَ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ كُنَّا نَصُومُهُ ثُمَّ تُرِكَ
لَفْظُ ابْنِ غَيْلانَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ عَنْ وَكِيعٍ وَيَحْيَى ح وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ يَحْيَى
আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আশ‘আস ইবনু কায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আশুরার দিন আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে প্রবেশ করলেন। তখন তিনি খাচ্ছিলেন।
আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “হে আবু মুহাম্মাদ, কাছে এসো এবং খাও।”
আশ‘আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “আমি তো রোযা রেখেছি।”
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “আমরা এটি (আশুরার রোযা) পালন করতাম, কিন্তু এরপর তা (ফরয হিসাবে) ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।”
আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “হে আবু মুহাম্মাদ, কাছে এসো এবং খাও।”
আশ‘আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “আমি তো রোযা রেখেছি।”
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, “আমরা এটি (আশুরার রোযা) পালন করতাম, কিন্তু এরপর তা (ফরয হিসাবে) ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।”
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2565)