2358 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ إِسْحَاقَ ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ أَنَّهُ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ رَهْطًا وَأَنَا جَالِسٌ فِيهِمْ قَالَ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلا لَمْ يُعْطِهِ وَهُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُمْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَارَرْتُهُ فَقُلْتُ مَالَكَ عَنْ فُلانٍ وَاللَّهِ إِنِّي لأره مُؤْمِنًا قَالَ أَوْ مُسْلِمًا قَالَ فَسَكَتَ قَلِيلا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَالَكَ عَنْ فُلانٍ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا قَالَ أَوْ مُسْلِمًا ثَلاثًا إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خِشْيَةَ أَنْ يُكَبَّ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ

رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيِّ وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ
সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি দলকে দান করলেন, আর আমি তাদের মধ্যে উপবিষ্ট ছিলাম। তিনি বললেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক ব্যক্তিকে কিছু দিলেন না, অথচ সে আমার নিকট তাদের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় ছিল। তখন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে দাঁড়ালাম এবং গোপনে ফিসফিস করে বললাম, ‘অমুককে আপনি কেন দিলেন না? আল্লাহর কসম! আমি তো তাকে মু’মিন হিসেবেই দেখি।’ তিনি (নবী সাঃ) বললেন, ‘অথবা মুসলিম?’ তিনি বললেন, এরপর আমি কিছুক্ষণ নীরব থাকলাম। কিন্তু ওই লোক সম্পর্কে আমার যা জানা ছিল, তা আমাকে পরাভূত করল (অর্থাৎ, আমি চুপ থাকতে পারলাম না)। তাই আমি বললাম, ‘হে আল্লাহর রাসূল! অমুককে আপনি কেন দিলেন না? আল্লাহর কসম! আমি তো তাকে মু’মিন হিসেবেই দেখি।’ তিনি (তৃতীয়বারও) বললেন, ‘অথবা মুসলিম?’ (তিনি এই কথাটি তিনবার বললেন)। এরপর তিনি বললেন, ‘নিশ্চয়ই আমি কোনো ব্যক্তিকে দান করি, অথচ অন্য কেউ আমার নিকট তার চেয়ে বেশি প্রিয়। (এমন করার কারণ হলো) এই ভয়ে যে, তাকে যেন উপুড় করে জাহান্নামের আগুনে নিক্ষেপ করা না হয়।’

আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2358)