2069 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ العَبْد ي عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ثَنَا نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَفْصَةَ بَكَتْ عَلَى عُمَرَ فَقَالَ مَهْلًا يَا بُنَيَّةُ أَلَمْ تَعْلَمِي أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ (إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নিশ্চয়ই হাফসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য কাঁদছিলেন, তখন তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন, "থামো, হে আমার বাছা! তুমি কি জানো না যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, ‘নিশ্চয়ই মৃতের পরিবারের কান্নার কারণে তাকে আযাব দেওয়া হয়’?"
নিশ্চয়ই হাফসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য কাঁদছিলেন, তখন তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন, "থামো, হে আমার বাছা! তুমি কি জানো না যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, ‘নিশ্চয়ই মৃতের পরিবারের কান্নার কারণে তাকে আযাব দেওয়া হয়’?"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2069)