1799 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْوَادِعِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ح وثنا أَبِي ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ الرِّشْدِينِيُّ ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مَالِكٍ وَحَيَاةُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم (مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ حَسَنِ الصَّوْتِ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعَنِ ابْنِ أَخِي ابْنِ وَهْبٍ عَنْ عَمِّهِ عَنْ عُمَرُ بْنُ مَالِكٍ وَحَيَاةُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعَنِ ابْنِ أَخِي ابْنِ وَهْبٍ عَنْ عَمِّهِ عَنْ عُمَرُ بْنُ مَالِكٍ وَحَيَاةُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি:
আল্লাহ্ তা’আলা কোনো কিছুতে এমন মনোযোগ দেন না, যেমন মনোযোগ দেন সেই নবীর প্রতি—যার কণ্ঠস্বর সুমধুর এবং যিনি সুমধুর সুরে কুরআন তিলাওয়াত করেন।
আল্লাহ্ তা’আলা কোনো কিছুতে এমন মনোযোগ দেন না, যেমন মনোযোগ দেন সেই নবীর প্রতি—যার কণ্ঠস্বর সুমধুর এবং যিনি সুমধুর সুরে কুরআন তিলাওয়াত করেন।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1799)