1602 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا يُونسُ بْنُ حَبِيبٍ ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثَنَا شُعْبَةُ وَحَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا يُوسُفُ ثَنَا عَمْرٌو ثَنَا شُعْبَةُ ح وثنا أَبُو عَلِيٍّ الصَّوَّافُ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حَفْص ابْن عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مَالِكِ بْنِ بُحَيْنَةَ أَنَّ رَجُلا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَصَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاثَ بِهِ النَّاسُ قَالَ الصُّبْحُ أَرْبَعًا
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ ثَنَا إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ ثَنَا إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ
মালিক ইবনে বুহাইনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করল, আর তখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয়ে গিয়েছিল। তখন সে ফজরের দুই রাকাত (সুন্নাত) সালাত আদায় করল। যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত শেষ করলেন, তখন লোকেরা তাকে ঘিরে ধরল। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "ফজরের সালাত কি চার রাকাত হয়ে গেছে?" (অর্থাৎ সুন্নাত পড়ার কারণে সে যেন ফরযের সঙ্গে অতিরিক্ত করে চার রাকাত বানিয়ে ফেলল)।
এক ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করল, আর তখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয়ে গিয়েছিল। তখন সে ফজরের দুই রাকাত (সুন্নাত) সালাত আদায় করল। যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত শেষ করলেন, তখন লোকেরা তাকে ঘিরে ধরল। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "ফজরের সালাত কি চার রাকাত হয়ে গেছে?" (অর্থাৎ সুন্নাত পড়ার কারণে সে যেন ফরযের সঙ্গে অতিরিক্ত করে চার রাকাত বানিয়ে ফেলল)।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1602)