1457 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ثَنَا يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ثَنَا قُتَيْبَةُ ثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَعْفَرِ بن برْقَان عَن يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالصَّلاةِ فَتُقَامُ ثُمَّ أَخْرُجُ بِفِتْيَانٍ مَعَهُمْ حُزَمُ حَطَبٍ فَأُحَرِّقُ عَلَى قَوْمٍ بُيُوتَهُمْ يَسْمَعُونَ النِّدَاءَ ثُمَّ لَا يَأْتُونَ الصَّلاةَ)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ وَأَبِي كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ وَكِيعٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ وَأَبِي كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ وَكِيعٍ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"আমার একান্ত ইচ্ছা হয় যে, আমি সালাতের (নামাজের) জন্য আদেশ দেই, অতঃপর সালাতের ইকামত দেওয়া হোক। এরপর আমি এমন কিছু যুবককে সাথে নিয়ে বের হই, যাদের সাথে লাকড়ির আঁটি থাকবে। অতঃপর আমি সেই লোকদের ঘরগুলো জ্বালিয়ে দেই, যারা আযান শোনার পরও সালাতে উপস্থিত হয় না।"
"আমার একান্ত ইচ্ছা হয় যে, আমি সালাতের (নামাজের) জন্য আদেশ দেই, অতঃপর সালাতের ইকামত দেওয়া হোক। এরপর আমি এমন কিছু যুবককে সাথে নিয়ে বের হই, যাদের সাথে লাকড়ির আঁটি থাকবে। অতঃপর আমি সেই লোকদের ঘরগুলো জ্বালিয়ে দেই, যারা আযান শোনার পরও সালাতে উপস্থিত হয় না।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1457)