1344 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالا ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ثَنَا الْبَابْلُتِّيُّ ثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا أَبُو يَعْلَى ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ثَنَا الْوَلِيدُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وَصَفَّ النَّاسُ صُفُوفَهُمْ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَقْبَلَ يَمْشِي فَقَامَ مَقَامَهُ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يَغْتَسِلْ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ مَكَانَكُمْ فَدَخَلَ بَيْتَهُ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَرَأْسُهُ يَنْطِفُ الْمَاءُ صَلَّى بِهِمْ

لَفْظُ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ

رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, সালাতের ইকামত দেওয়া হলো এবং লোকেরা তাদের কাতারসমূহ সোজা করে দাঁড়াল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের সামনে বেরিয়ে এলেন এবং হেঁটে এসে তাঁর (ইমামতির) স্থানে দাঁড়ালেন। এরপর তিনি স্মরণ করলেন যে, তিনি গোসল করেননি। তখন তিনি হাত দিয়ে তাদের দিকে ইশারা করলেন এই বলে যে, তোমরা তোমাদের স্থানেই থাকো। এরপর তিনি তাঁর ঘরে প্রবেশ করলেন এবং গোসল করলেন। অতঃপর তিনি তাদের কাছে বেরিয়ে এলেন, তখন তাঁর মাথা থেকে পানি ঝরছিল। এরপর তিনি তাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন।

আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1344)