1334 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلادٍ ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم (إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاةَ فَلا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَائْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْوَرْكَانِيِّ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْوَرْكَانِيِّ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:
যখন তোমরা সালাতের জন্য আসো, তখন দৌঁড়ে এসো না। বরং তোমরা ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্যের সাথে আসো। এরপর তোমরা সালাতের যে অংশ পাও, তা আদায় করো এবং যা তোমাদের ছুটে যায়, তা পূর্ণ করো।
যখন তোমরা সালাতের জন্য আসো, তখন দৌঁড়ে এসো না। বরং তোমরা ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্যের সাথে আসো। এরপর তোমরা সালাতের যে অংশ পাও, তা আদায় করো এবং যা তোমাদের ছুটে যায়, তা পূর্ণ করো।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1334)