1180 - حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ح وَثنا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْوَادِعِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ح وَثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ استة ثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالُوا ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ فَجَعَلْتُ يَدَيَّ بَيْنَ رُكْبَتَيَّ أَوْ بَيْنَ فَخِذَيَّ فَطَبَّقْتُهُمَا فَضَرَبَ يَدِي وَقَالَ اضْرِبْ بِيَدَيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ قَالَ ثُمَّ فَعَلْتُهُ مَرَّةً أُخْرَى فَضَرَبَ بِيَدِي وَقَالَ أَيْ بُنَيَّ إِنَّا كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا فَأُمِرْنَا أَنْ نَضْرِبَ بِأَيْدِينَا عَلَى الرُّكَبِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ قُتَيْبَةَ وَأَبِي كَامِلٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ وَرَوَاهُ أَيْضًا عَنْ خَلَفِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي يَعْفُورَ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ قُتَيْبَةَ وَأَبِي كَامِلٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ وَرَوَاهُ أَيْضًا عَنْ خَلَفِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي يَعْفُورَ
মুসআব ইবনে সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতা সা’দ ইবনে মালিকের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) (সা’দ ইবনে আবী ওয়াক্কাস) পাশে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছিলাম। আমি আমার উভয় হাতকে হাঁটুদ্বয়ের মাঝে অথবা ঊরুদ্বয়ের মাঝে রাখলাম এবং সেগুলোকে একসাথে মেলালাম। তখন তিনি আমার হাতে আঘাত করলেন এবং বললেন, তুমি তোমার উভয় হাত তোমার হাঁটুর উপর রাখো। তিনি বলেন: এরপর আমি দ্বিতীয়বারও একই কাজ করলাম। তখন তিনি আবার আমার হাতে আঘাত করলেন এবং বললেন, হে বৎস! আমরা পূর্বে এভাবে করতাম (হাঁটুদ্বয়ের মাঝে হাত রাখতাম), কিন্তু পরে আমাদেরকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমরা আমাদের উভয় হাত হাঁটুর উপর রাখি।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1180)