1144 - ثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي
بَكْرٍ قَالا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثَنَا هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الصَّوَّافُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عَمِّي ثَنَا وَكِيعٌ قَالَ وَثنا أَبِي ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَعَبْدَهُ جَمِيعًا عَنْ هِشَام ابْن عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي ثَوْبٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ
لَفْظُ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَعَنْ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَإِسْحَاقَ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ
بَكْرٍ قَالا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثَنَا هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الصَّوَّافُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عَمِّي ثَنَا وَكِيعٌ قَالَ وَثنا أَبِي ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَعَبْدَهُ جَمِيعًا عَنْ هِشَام ابْن عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي ثَوْبٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ
لَفْظُ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَعَنْ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَإِسْحَاقَ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ
উমার ইবনু আবী সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ঘরে এমন একটি পোশাকে সালাত আদায় করতে দেখেছি, যার উভয় প্রান্ত তিনি আড়াআড়ি করে রেখেছিলেন (বা পরস্পর বিপরীতমুখী করে পরিধান করেছিলেন)।
আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ঘরে এমন একটি পোশাকে সালাত আদায় করতে দেখেছি, যার উভয় প্রান্ত তিনি আড়াআড়ি করে রেখেছিলেন (বা পরস্পর বিপরীতমুখী করে পরিধান করেছিলেন)।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1144)