842 - رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّلْتِ، أنبا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ مُسَافِعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: " يَا رَسُولَ اللَّهِ الْمَرْأَةُ إِذَا احْتَلَمَتْ وَرَأَتِ الْمَاءَ تَغْتَسِلُ؟ قَالَ: «نَعَمْ» ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: تَرِبَتْ يَدَاكِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَهَلْ يَكُونُ الشَّبَهُ إِلَّا كَذَلِكَ، إِذَا عَلَا مَاؤُهَا مَاءَ الرَّجُلِ أَشْبَهَ الْوَلَدُ أَخْوَالَهُ، وَإِذَا عَلَا مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَهَا أَشْبَهَ الْوَلَدُ الْوَالِدَ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট ছিলাম। তখন একজন মহিলা তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! কোনো নারী যদি স্বপ্নদোষ দেখে এবং (বীর্যের) পানি দেখতে পায়, তবে কি সে গোসল করবে?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।"



তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "তোমার হাত ধূলিধূসরিত হোক (তুমি ব্যর্থ হও)!"



তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আর সাদৃশ্য (চেহারার মিল) কি এছাড়া অন্য কোনোভাবে হয়? যখন নারীর পানি পুরুষের পানির ওপর জয়ী হয় (প্রাধান্য লাভ করে), তখন সন্তান তার মামাদের মতো হয়। আর যখন পুরুষের পানি নারীর পানির ওপর জয়ী হয়, তখন সন্তান পিতার মতো হয়।"

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (842)