8256 - حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ الْحَارِثِ، قثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: كُنْتُ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَتْ يَدَي تَطِيشُ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي الصَّحْفَةِ، فَقَالَ: " إِذَا أَكَلْتَ فَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ "، قَالَ: عُمَرُ فَمَا زَالَ طِعْمَتِي كَذَلِكَ
উমর ইবনে আবি সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তত্ত্বাবধানে ছিলাম। (একবার) খাবারের পাত্রে আমার হাত রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে (খাবারের উপর) এদিক-সেদিক যাচ্ছিল। তখন তিনি বললেন: "যখন তুমি খাবে, তখন ’বিসমিল্লাহ’ বলো, ডান হাত দ্বারা খাও এবং তোমার নিকটবর্তী স্থান থেকে খাও।"
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, এরপর থেকে আমার খাবারের রীতি এমনই হয়ে গিয়েছিল।
আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তত্ত্বাবধানে ছিলাম। (একবার) খাবারের পাত্রে আমার হাত রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে (খাবারের উপর) এদিক-সেদিক যাচ্ছিল। তখন তিনি বললেন: "যখন তুমি খাবে, তখন ’বিসমিল্লাহ’ বলো, ডান হাত দ্বারা খাও এবং তোমার নিকটবর্তী স্থান থেকে খাও।"
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, এরপর থেকে আমার খাবারের রীতি এমনই হয়ে গিয়েছিল।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8256)