8230 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَ مَالِكٌ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أُتِيَ بِشَرَابٍ، فَشَرِبَ مِنْهُ، وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ، وَعَنْ يَسَارِهِ الْأَشْيَاخُ، فَقَالَ: لِلْغُلَامِ « أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ؟» ، قَالَ الْغُلَامُ: لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا، فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي يَدِهِ،
সহজ ইবনে সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পান করার জন্য কিছু আনা হলো। তিনি তা থেকে পান করলেন। তাঁর ডানদিকে ছিল একজন বালক এবং বামদিকে ছিলেন প্রবীণ ব্যক্তিগণ।
তিনি সেই বালকটিকে বললেন, "তুমি কি আমাকে অনুমতি দেবে যে আমি এই (প্রবীণ) ব্যক্তিদের পানীয়টি দিই?"
বালকটি বলল, "না, আল্লাহর কসম! হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আপনার (থেকে প্রাপ্ত) আমার অংশটি আমি অন্য কাউকে অগ্রাধিকার দেবো না।"
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পানীয়টি তার হাতে তুলে দিলেন।
তিনি সেই বালকটিকে বললেন, "তুমি কি আমাকে অনুমতি দেবে যে আমি এই (প্রবীণ) ব্যক্তিদের পানীয়টি দিই?"
বালকটি বলল, "না, আল্লাহর কসম! হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আপনার (থেকে প্রাপ্ত) আমার অংশটি আমি অন্য কাউকে অগ্রাধিকার দেবো না।"
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পানীয়টি তার হাতে তুলে দিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8230)