8096 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ أَبُو عَلَيٍّ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « نَهَى عَنِ النَّقِيرِ، وَالْمُقَيَّرِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ»
حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَمْرِوٌ النَّاقِدُ، قَالَ: ثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ إِسْحَاقَ بِمِثْلِهِ، « أَنْ يُنْبَذَ فِي الْمُقَيَّرِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ»
حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَمْرِوٌ النَّاقِدُ، قَالَ: ثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ إِسْحَاقَ بِمِثْلِهِ، « أَنْ يُنْبَذَ فِي الْمُقَيَّرِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নাকীর (কাঠের তৈরি পাত্র), মুকাইয়ার (আলকাতরা মাখানো পাত্র), দুব্বা (লাউয়ের তৈরি পাত্র), হানতাম (সবুজ মাটির কলসি) এবং মুজাফ্ফাত (আলকাতরা মাখানো পাত্র) ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন।
(অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি মুকাইয়ার, দুব্বা, হানতাম ও মুজাফ্ফাত পাত্রে নবীয (খেজুরের পানীয়) তৈরি করতে নিষেধ করেছেন।)
(অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি মুকাইয়ার, দুব্বা, হানতাম ও মুজাফ্ফাত পাত্রে নবীয (খেজুরের পানীয়) তৈরি করতে নিষেধ করেছেন।)
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8096)