7747 - حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْغَزِّيُّ، قَالَ: ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، اثْنَتَانِ قَالَ: « إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ، فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ، فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، ثُمَّ لِيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ» ،
শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট থেকে দু’টি বিষয় মুখস্থ করেছি। তিনি (নবী ﷺ) বলেছেন:
“নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা সবকিছুতেই ইহসান (উৎকর্ষতা বা সুন্দরভাবে কাজ করা) ফরয করেছেন। সুতরাং যখন তোমরা (শরিয়ত মোতাবেক) হত্যা করো, তখন উত্তম পন্থায় হত্যা করো। আর যখন তোমরা যবেহ করো, তখন উত্তম পন্থায় যবেহ করো। তোমাদের প্রত্যেকে যেন তার ছুরি ভালোভাবে ধারালো করে নেয় এবং যেন তার যবেহকৃত পশুকে আরাম দেয় (অর্থাৎ দ্রুত ও কষ্টমুক্তভাবে যবেহ করে)।”
“নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা সবকিছুতেই ইহসান (উৎকর্ষতা বা সুন্দরভাবে কাজ করা) ফরয করেছেন। সুতরাং যখন তোমরা (শরিয়ত মোতাবেক) হত্যা করো, তখন উত্তম পন্থায় হত্যা করো। আর যখন তোমরা যবেহ করো, তখন উত্তম পন্থায় যবেহ করো। তোমাদের প্রত্যেকে যেন তার ছুরি ভালোভাবে ধারালো করে নেয় এবং যেন তার যবেহকৃত পশুকে আরাম দেয় (অর্থাৎ দ্রুত ও কষ্টমুক্তভাবে যবেহ করে)।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7747)