7680 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ: ثَنَا زُهَيْرُ، عَنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ، بِالْقُدُورِ، وَهِيَ تَغْلِي، فَقَالَ: « مَا هَذَا؟» قَالُوا: لَحْمٌ، قَالَ: «أَيُّ لَحْمٍ؟» ، قَالُوا: حُمْرٌ، قَالَ: «أَيُّ حُمْرٍ؟» ، قَالُوا: أَهْلِيٌّ، قَالَ: «أَكْفِئُوهَا» ، قَالَ: فَكَفَأْنَاهَا
বারা’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, খায়বার যুদ্ধের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন হাঁড়িগুলোর ব্যাপারে নির্দেশ দিলেন, যেগুলো ফুটছিল। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "এগুলো কী?" তারা বলল: "মাংস।" তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "কোন মাংস?" তারা বলল: "গাধার মাংস।" তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "কোন গাধার মাংস?" তারা বলল: "গৃহপালিত (পোষা) গাধা।" তিনি বললেন: "এগুলো উপুড় করে দাও (উল্টে ফেলে দাও)।" তিনি (বারা’) বলেন: "সুতরাং আমরা সেগুলো উপুড় করে দিলাম।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7680)