7536 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: أَنْبَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ مِنْ غَزْوَةٍ، قَالَ: «لَا تَطْرُقُوا النِّسَاءَ» ، وَأَرْسَلَ مَنْ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ أَنَّهُ قَادِمٌ بِالْغَدَاةِ
ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো যুদ্ধ (গাজওয়া) থেকে প্রত্যাবর্তন করতেন, তখন তিনি বললেন: "তোমরা (হঠাৎ রাতে) স্ত্রীদের নিকট গমন করো না।" এবং তিনি এমন একজনকে পাঠিয়ে দিলেন, যে লোকদের মাঝে ঘোষণা করে দেবে যে তিনি সকালে (দিনের শুরুতে) আগমন করছেন।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো যুদ্ধ (গাজওয়া) থেকে প্রত্যাবর্তন করতেন, তখন তিনি বললেন: "তোমরা (হঠাৎ রাতে) স্ত্রীদের নিকট গমন করো না।" এবং তিনি এমন একজনকে পাঠিয়ে দিলেন, যে লোকদের মাঝে ঘোষণা করে দেবে যে তিনি সকালে (দিনের শুরুতে) আগমন করছেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7536)