7523 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، قثنا أَبُو دَاوُدَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ، قثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ: أنا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارٍ، سَمِعَ الشَّعْبِيَّ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ -[512]- أَهْلَهُ لَيْلًا حَتَّى تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ، وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ» ،
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো ব্যক্তিকে রাতে হঠাৎ তার পরিবারের কাছে আগমন (প্রবেশ) করতে নিষেধ করেছেন, যতক্ষণ না আলুথালু চুলবিশিষ্ট স্ত্রী লোকটি চুল আঁচড়ে নেয় এবং যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সেই স্ত্রী লোকটি যেন (গুপ্তস্থানের) লোম পরিষ্কার করে (প্রস্তুত হয়ে) নিতে পারে।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো ব্যক্তিকে রাতে হঠাৎ তার পরিবারের কাছে আগমন (প্রবেশ) করতে নিষেধ করেছেন, যতক্ষণ না আলুথালু চুলবিশিষ্ট স্ত্রী লোকটি চুল আঁচড়ে নেয় এবং যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সেই স্ত্রী লোকটি যেন (গুপ্তস্থানের) লোম পরিষ্কার করে (প্রস্তুত হয়ে) নিতে পারে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7523)