7138 - قَرَأْتُ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ بَعْدَ أَنْ سَأَلْتُهُ أَنْ يَقْرَأَ فَأَبَى، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ سِيَاهٍ أَبِي يَحْيَى الثَّقَفِيِّ، قَالَ: ثنا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ ضُرَيْحٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِنَّهَا سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ وَهَنَاتٌ، يُطَوِّلُ بِهَا صَوْتَهُ، فَمَنْ رَأَيْتَهُ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ أُمَّتِي، وَهُمْ جَمِيعٌ فَاقْتُلُوهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ» ،
আরফাজাহ ইবনে দুরাইহ আল-আশজা’ঈ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:
"নিশ্চয়ই ভবিষ্যতে অনেক বিশৃঙ্খলা, সমস্যা ও ফেতনা দেখা দেবে।" (এ কথা বলার সময় তিনি তাঁর কণ্ঠস্বর উচ্চ করলেন)। "সুতরাং তোমরা যখন এমন কাউকে দেখবে, যে ঐক্যবদ্ধ থাকা অবস্থায় আমার উম্মতকে বিভক্ত করতে চায়, তখন তোমরা তাকে হত্যা করবে— সে যেই হোক না কেন।"
"নিশ্চয়ই ভবিষ্যতে অনেক বিশৃঙ্খলা, সমস্যা ও ফেতনা দেখা দেবে।" (এ কথা বলার সময় তিনি তাঁর কণ্ঠস্বর উচ্চ করলেন)। "সুতরাং তোমরা যখন এমন কাউকে দেখবে, যে ঐক্যবদ্ধ থাকা অবস্থায় আমার উম্মতকে বিভক্ত করতে চায়, তখন তোমরা তাকে হত্যা করবে— সে যেই হোক না কেন।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7138)