6959 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا النُّفَيْلِيُّ، قَالَ: ثنا زُهَيْرٌ، قثنا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ: « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، وَأَنَّهُ حَجَّ بَعْدَ مَا هَاجَرَ حَجَّةَ الْوَدَاعِ لَمْ يَحْجُجْ غَيْرَهَا» قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: وَأُخْرَى بِمَكَّةَ، وَقَالَ: سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ: كَمْ غَزَوْتَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، قَالَ: سَبْعَ عَشْرَةَ
যায়দ ইবনু আরকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঊনিশটি (১৯) যুদ্ধে (গাযওয়াতে) অংশগ্রহণ করেছেন। আর তিনি হিজরতের পরে শুধু বিদায় হজ্জই করেছেন, তিনি এছাড়া অন্য কোনো হজ্জ করেননি। আবু ইসহাক বলেন: মক্কা বিজয়ের সময় তিনি আরও একবার [হজ্জের মতো ইবাদত] করেছেন।
তিনি (আবু ইসহাক) বলেন: আমি যায়দ ইবনু আরকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম, আপনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে কয়টি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছেন? তিনি বললেন: সতেরোটি (১৭)।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঊনিশটি (১৯) যুদ্ধে (গাযওয়াতে) অংশগ্রহণ করেছেন। আর তিনি হিজরতের পরে শুধু বিদায় হজ্জই করেছেন, তিনি এছাড়া অন্য কোনো হজ্জ করেননি। আবু ইসহাক বলেন: মক্কা বিজয়ের সময় তিনি আরও একবার [হজ্জের মতো ইবাদত] করেছেন।
তিনি (আবু ইসহাক) বলেন: আমি যায়দ ইবনু আরকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম, আপনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে কয়টি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছেন? তিনি বললেন: সতেরোটি (১৭)।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (6959)