6046 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، قثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قثنا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَاهُ، عَنْ أُنَاسٍ، مِنَ الْأَنْصَارِ: «أَنَّ الْقَسَامَةَ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَقَرَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا كَانَتْ عَلَيْهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أُنَاسٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فِي قَتِيلٍ ادَّعَوْهُ عَلَى الْيَهُودِ بِالْقَسَامَةِ» ،
আনসারদের কয়েকজন সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
কাসামাহ (শপথের মাধ্যমে হত্যার বিচার পদ্ধতি) জাহেলিয়াতের যুগে প্রচলিত ছিল। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জাহেলিয়াতে যে অবস্থায় তা প্রচলিত ছিল, সে অবস্থাতেই তা বহাল রাখেন। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কাসামাহ-এর মাধ্যমে আনসারদের কয়েকজন লোকের মাঝে এক নিহত ব্যক্তির বিষয়ে ফয়সালা করেছিলেন, যার হত্যার অভিযোগ তারা ইহুদিদের উপর তুলেছিল।
কাসামাহ (শপথের মাধ্যমে হত্যার বিচার পদ্ধতি) জাহেলিয়াতের যুগে প্রচলিত ছিল। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জাহেলিয়াতে যে অবস্থায় তা প্রচলিত ছিল, সে অবস্থাতেই তা বহাল রাখেন। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কাসামাহ-এর মাধ্যমে আনসারদের কয়েকজন লোকের মাঝে এক নিহত ব্যক্তির বিষয়ে ফয়সালা করেছিলেন, যার হত্যার অভিযোগ তারা ইহুদিদের উপর তুলেছিল।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (6046)