5978 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ تَمْتَامٌ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ، وَقَالَ فِيهِ: « رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِالطَّرِيقِ» ، وَقَالَ فِيهِ أَيْضًا: «وَرَجُلٌ أَقَامَ سِلْعَةً بَعْدَ الْعَصْرِ فِي سُوقِ الْمَدِينَةِ» ، أَوْ قَالَ: " بِالْبَقِيعِ فَحَلَفَ: لَقَدْ مَنَعْتُها مِنْ كَذَا وَكَذَا فَجَاءَ رَجُلٌ فَرَغِبَ فِيهَا فَأَخَذَهَا ". رَوَاهُ وُهَيْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ بِمِثْلِهِ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন এবং তাতে তিনি উল্লেখ করেছেন: "(তাদের একজন হলো) ঐ ব্যক্তি, যার কাছে পথে প্রয়োজনের অতিরিক্ত পানি ছিল।" তিনি তাতে আরও বলেছেন: "আর ঐ ব্যক্তি, যে মদীনার বাজারে আসরের পরে একটি পণ্য বিক্রির জন্য দাঁড় করালো।" অথবা তিনি (নবী সাঃ) বললেন: "আল-বাকী’তে (দাঁড়াল), আর সে (বিক্রেতা) শপথ করে বলল: ’আমি এটিকে এত এত মূল্য থেকে বিরত রেখেছি (অর্থাৎ এর চেয়ে বেশি দাম চাইনি),’ তখন এক ব্যক্তি এসে তাতে আগ্রহ দেখালো এবং সেটি কিনে নিলো।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5978)