5858 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ، قثنا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِإِنْسَانٍ قَدْ رَبَطَ يَدَهُ بِإِنْسَانٍ يَقُودُهُ بِخِزَامَةٍ فِي أَنْفِهِ، فَقَطَعَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ، ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَقُودَهُ بِيَدِهِ "،
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যিনি অন্য একজনকে রশি দিয়ে তার নিজের হাতের সাথে বেঁধে রেখেছিলেন এবং সেই রশি তার (অন্য লোকটির) নাকের ফুটোর মধ্যে প্রবেশ করানো ছিল, যাতে তাকে টেনে নিয়ে যাওয়া যায়। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজ হাতে সেই রশিটি কেটে দিলেন। অতঃপর তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন যে সে যেন তাকে (অন্য লোকটিকে) হাত ধরে স্বাভাবিকভাবে পথ দেখায়।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5858)